Na terça-feira passada, 12 de junho, pela madrugada, a polícia invadiu o squat No Way, apresentaram-se quebrando as portas e empurrando os okupas que estavam no primeiro andar, não satisfeitos, pelo menos uma dúzia de agentes à procura de não sei quem ou o que, entrou na sala de um compa, atirando e invadindo o espaço sem qualquer respeito, e os removendo em tom autoritário.
Houve momentos de atrito ao tentar entrar com um grande caminhão no pátio do squat, arriscaram investir contra algumas pessoas presentes durante o despejo, mas a presença de forças policiais permitiu que ele continuasse seu “trabalho” muito feliz, sorrindo com as ordens sendo executadas.
Eles nos rotularam como “anarco-animais” termo que denota um desconhecimento total da área política com características bem definidas, não mais uma questão de ideologias políticas que são trazidos para a frente. Basta suprimir, desocupar, investigar e relatar …
Nós Anarquistas veganos antiespecistas, não somos ativistas de direitos dos animais porque eles não esperam reformas banais. Nós queremos a destruição deste sistema baseado na dominação e especismo.
Na realidade, estávamos cercados por uma dúzia, e imediatamente apreenderam os telefones e nos impedediram de se comunicar com o exterior e não abordar a evidente solidariedade.
Os animais foram imediatamente socorridos pela “ajuda mútua anarquista”.
Um ano de ocupação, nesse tempo foi dado vida a um local vazio e que estava caído aos pedaços por mais de dez anos. Criamos espaços de convívio; Food Not Bombs, workshops “livres de crueldade” iniciativas antiespecista, oficinas de solda, um espaços autogestionado!, mas acima de tudo, gostaria de destacar o fato de que no No Way é uma okupa de muitas pessoas, a casa “invisível” dxs explorados pelo sistema de lucro que é: animais não-humanos.
Nesta profissão, estávamos na companhia de uma cabra e uma ovelha que foi salva do matadouro e outros animais, juntamente com nós, viveram suas vidas como deveriam, sem serem considerados referenciais ausentes.
Contra cada gaiola.
Vamos retomar as casas e ruas.
E pronto!
SQUAT NO WAY – TORINO – ITÁLIA
original em Italiano (Squat!net)
Tradução > Coletivo Esgurmitado de Marmitex – Vini Punx
Publicado em http://psicodeliaramonica.blogspot.com
