Fraguas (Castilla la Mancha): Agressão fascista

Domingo passado, 18 de agosto de 2019, nas primeiras horas da manhã, umxs companheirxs afins a Fraguas¹, que estavam dormindo em um monte próximo, sofreram uma agressão física e intimidadora por parte de cinco homens que disseram que vivem na região de Arbarcón, perto de Fraguas.

Esses homens se esconderam na floresta e correram em direção axs oito companheirxs, armados com barras de metal e paus. Espancaram quatro delxs, ameaçaram umx com uma faca de cozinha e obrigaram-x a deitar no chão. Xs companheirxs conseguiram acalmá-lxs e conversar com elxs para que saíssem. Dois dos agressores ameaçaram retornar a Fraguas com mais pessoas para atacar o povoado. As pessoas agredidas ouviram falar que entre eles havia um militar e um deles se autodenominou nazi.

Fomos informados que na noite anterior, durante as festas de Cogolludo², situações semelhantes ocorreram nas quais diferentes pessoas foram agredidas. [Read More]

Fraguas (Castilla la Mancha): Documentário Fraguas. Uma história de resistência rural

Realização e produção: Irene Powers Rodríguez, Raquel Vargas Garrido e Alberto León Sáez. Julho de 2018

O mundo rural está se reconfigurando. Na atualidade assistimos a um descompensado fluxo migratório que está conduzindo os povoados da Espanha a uma preocupante despopulação e abandono. Isto não é novo, nem nos surpreende. Já está acontecendo a mais de 70 anos. No entanto, nos assombra que também exista, ainda que minoritariamente, o processo migratório contrário e haja pessoas que, cansadas da urbe e das relações sociais e de consumo que se dão nela, optem por abandoná-la e habitar o campo.

Desta curiosidade nasceu Fraguas – Documental, uma peça audiovisual que podemos encontrar no YouTube. Nesta reportagem documentário nos adentramos no povoado okupado e reconstruído de Fraguas através do olhar dos personagens que o compõem. Ao longo da narração de sua história, conheceremos o dramatismo da situação legal que vivem, mas também suas aspirações, sonhos e projetos. Veremos, pela mão de seus protagonistas, o interessante processo demográfico da neorruralidade, sua carga política e os conflitos aos quais se expõem ao construir um projeto à margem do Estado. [Read More]

Fraguas (Castilla la Mancha): Condenados os repovoadores de Fraguas a um ano e nove meses de prisão e 16.380 euros de multa

O Tribunal número 1 de Guadalajara condenou os habitantes atuais do povoado por crimes contra a ordenação do território e por usurpação. Se eles não pagarem a multa de 16.380 euros, serão presos.

O Tribunal Criminal Número 1 de Guadalajara condenou a um ano e nove meses de prisão, além de multas de 2.700 euros por pessoa, aos seis repovoadores de Fraguas [projeto de okupação rural].

A sentença os condena, em concreto, a um ano e três meses de prisão e uma multa de seis euros por dia durante 12 meses por crimes contra a ordenação do território, e três meses mais de prisão por um crime de usurpação, com outra multa de seis euros por dia durante 90 dias.

Embora a sentença não ordena a entrada imediata na prisão, a resolução prevê pena de prisão dos seis jovens caso não paguem as multas, totalizando 16.380 euros, e responsabilidade civil pelos custos de demolição do povoado de Fraguas e a transferência dos escombros, cifras que os repovoadores calculam em 30.000 euros mas que será especificada pelo pessoal técnico do Conselho de Comunidades de Castilla-La Mancha. [Read More]

Fraguas (Castilla la Mancha): projeto de okupação rural comunitário ameaçado de desalojo

Para todos que não conhecem Fraguas, trata-se de um projeto de okupação rural comunitário da serra norte de Guadalajara (Estado espanhol). Desde a primavera de 2013 está reconstruindo as ruínas do antigo povoado de Fraguas (que já foi destruído e esvaziado a consciência.) Cremos e lutamos pela comunidade, o autogoverno, a auto-suficiência e a autogestão.

Desde que chegamos fomos “convidados” a abandonar nossos sonhos por agentes do meio ambiente e guardas civis com ameaças e multas, alguns de nós arcamos com milhares de euros em multas. Em junho de 2015 fomos chamados a declarar 6 pessoas ao Tribunal de Instrução Nº 4 de Guadalajara, acusados de usurpação de monte público. Nos dias de hoje dão uma nova reviravolta ao processo, adicionando em seu escrito de acusação os delitos contra a ordenação do território e danos, ameaçando com a demoli&c cedil;ão das casas que agora estão em pé. No total, pedem a cada um de nós 600 euros como pena-multa por usurpação, 2 anos de cárcere pelo delit o contra a ordenação do território, mais 2.250 euros por este delito e 2 anos de cárcere por danos e mais 26.779,17 para sufragar a demolição. Após haver recebido os escritos de acusação estamos pendentes de que nos notifiquem a data do julgamento oral. [Read More]